Oude Dubbeldammers zoals ik herkennen dit meteen, die zeggen: “Dat is Aai van Maanen z’n boerderij!”. Die staat er nu niet meer, daar ligt nu park Dubbelmonde, bij de Dubbelsteijnlaan – Dordtwijklaan. Ik heb het geërfd, mijn vader kocht het in ‘44, waarschijnlijk van de kunstenaar zelf. Ik heb op dat slootje vaak geschaatst. Later heb ik nog vaak in de winter hier staan kijken wat de schilder zag.